Taal is echt mijn ding
Ik denk dat ik met een gerust hart van mezelf kan zeggen dat ik goed ben in taal, met Paulien Cornelisse in gedachte: taal is echt mijn ding. Ik ben altijd al geïnteresseerd geweest in talen, eerst voornamelijk in het Nederlands en het Frans, later tijdens mijn studie uiteraard ook in het Engels en Italiaans. Door het dagelijks leven in Brussel en mijn Franstalige schoonfamilie heb ik mijn Frans steeds meer ontwikkeld.

Taal verbindt
Kortom, ik heb belangstelling voor alles wat met taal te maken heeft, omdat het dé manier is om verschillende mensen met elkaar te verbinden. En dan heb ik het niet enkel over taal op zichzelf, als communicatiemiddel, maar zeker ook taal in de vorm van verhalen, van theater, film, conversaties, etc. Concreet komt dit neer op vertaalwerk (van en naar het Nederlands, Engels, en Italiaans, en in beperktere mate het Frans), maar ook het (her)schrijven, corrigeren, proeflezen van teksten.